Stating that any continuing difference of opinion between the nurses and private hospital managements will affect the people seeking treatment and other members of the public, the court says that it will be ideal if both sides choose mediation