Africa has lived in Kerala’s imagination through stories of trade, migration, adventure, and opportunity. However, most of these accounts were written through a male gaze. Now, women travellers are rewriting these narratives